Claude Code v2.1.70：重大錯誤修復與效能改進

Claude Code v2.1.70 現已發布，包含全面的錯誤修復和效能增強，解決了社群回報的許多痛點。本次更新專注於穩定性、相容性以及跨平台用戶體驗的改進。

��功能

API 和閘道相容性

• 第三方閘道支援修復：透過改進代理端點檢測，解決使用 ANTHROPIC_BASE_URL 時的 API 400 錯誤
• 自訂 Bedrock 設定檔：修復使用自訂 Bedrock 推理設定檔或非標準模型識別符時的「不支援 effort 參數」錯誤
• 工具搜尋改進：透過修復系統提示渲染問題，消除 ToolSearch 操作後的空白模型回應

Windows 和跨平台修復

• 剪貼板增強：透過實作 PowerShell Set-Clipboard，修復 Windows/WSL 上非 ASCII 文字（中日韓字元、表情符號）的損壞問題
• VS Code 整合：防止從整合終端機執行時在啟動時開啟多餘的 VS Code 視窗
• 語音模式支援：解決在 Windows 上造成語音模式失敗的原生音訊模組載入問題
• SSH 連線：修復透過慢速 SSH 連線時的 Enter 鍵行為

使用者介面和體驗

• 語音啟動：修復設定 voiceEnabled: true 時按住通話無法正確啟動的問題
• Markdown 連結：修正 markdown 連結中 #NNN 參考的處理方式
• 外掛管理：改進外掛安裝狀態準確性和市集錯誤處理
• 顏色命令：新增重設選項（/color default、/color reset 等）以恢復預設顏色

效能優化

• 減少重新渲染：在活動��合期間，將提示輸入重新渲染減少約 74%
• 記憶體效率：為標準配置減少約 426KB 的啟動記憶體使用量
• 更快的壓縮：改進摘要器請求中的影像保存，以更好地重複使用提示快取
• 節省 Token：消除冗餘的技能清單注入，每次恢復節省約 600 個 token

開發者和進階功能

• Git 相容性：修復 /security-review 命令與舊版 git 的相容性
• 遠端控制：將遠端控制的輪詢率最佳化為每 10 分鐘一次
• 功能旗標：解決跨工作階段持續存在的過時快取問題
• 權限處理：改進遠端環境的設定驗證

如何更新

更新至 Claude Code v2.1.70：

1. 自動更新：大多數用戶將自動收到更新
2. 手動安裝：從官方發布頁面下載
3. 套件管理器：如果透過 Homebrew、apt 或類似工具安裝，請透過您偏好的套件管理器更新
4. 驗證安裝：執行 claude --version 確認您使用的是 v2.1.70

相關連結

• 官方發布頁面
• 完整發布說明
• 文件
• 社群支援